Nombre para Kimi wa Pet

Publicado por hace 2 años

El martes concluyó el plazo para que los lectores enviaran sus sugerencias para el título de la edición castellana de Kimi wa Pet ¿recuerdan este concurso convocado por Norma?

xm5y68

Pues bien, la editorial hoy anuncia el resultado.

La opción con mas votos ha sido dejar la traducción literal. De esta manera este josei de Yayoi Ogawa se titulará Eres mi mascota, llevando de subtítulo Kimi wa Pet. El concursantes ganador de un lote de novedades de la editorial ha sido Álvaro Fernández, de Alicante.

Este es un top 5 de los títulos más votados:

Eres mi mascota
Sé mi mascota
Kimi wa pet
Mi querida mascota
Mi mascota

Bueno, todos aquellos que concursaron creyendo que su sugerencia sería la mejor y que se esforzaron tanto buscando un nombre, pues lastima porque al final la traducción literal triunfó. Felicidades al ganador ojala disfrute su regalo y bien, nosotros mientras esperamos el número uno de este manga que su salida la tienen prevista para el Salón del Comic de Barcelona 2010.

Escrito por: Cecilia Mysteria

  • nestOr( )

    Eh, pude haber ganado con la de: Osea, haces lo que yo diga, sabes?
    xD

    Bien por el muchacho. A todo esto, de que trata la historia?