¿Los Beatles en manga? (actualizado)

Publicado por hace 1 año

En la revista Morning, se publicó el nuevo manga de Kaiji Kawaguchi, autor de Zipang e Eagle y de Tetsuo Fûji.

Ésta vez el mangaka se pasa al género musical dentro del manga, ya que el título de su nueva obra es “Boku ha Beatles” (Yo soy un Beatle) cuya trama gira en torno a la banda británica de pop.

El manga contará la historia de 4 estudiantes japoneses que forman en 2010 una banda llamada The Fab 4, al más puro estilo de The Beatles. Luego de verse envueltos en un accidente en el metro, se encontrarán en un bosque japonés en pleno año 1961.

No cabe duda que aún después de tanto tiempo, Los Beatles siguen siendo inspiración ¿…? y la gente desesperadamente se aprovecha de su fama.

UPDATE

Hemos recibido en nuestros comentarios el enlace del trabajo de uno de nuestros lectores (Juan ó Shinkoru), en el que se esta dando a la tarea de traducir este manga. Interesados, favor de #dirigirse al siguiente enlace.

Gracias Juan!

  • netOrX

    Dos palabreees ~

    INMENSAMENTE
    CHAFA

  • http://dashoria.hi5.com jdash1109

    Pues no veo nada de malo, al contrario, me parece una buena adaptación, además de ke lo hacen con una de las mejores bandas de todos los tiempos. Los beatles nunca pasarán de moda.

    Viendolo de otro punto de vista no deberiamos decir si será chafa o no, es lo mismo ke sucedio con el plagio de bleach, el mundo otaku se sintió indignado al respecto, excepto su autor. Ahora los britanicos se sentirán indignados por hacer un homenaje a los beatles en manga? la verdad no lo creo.

  • Ryosuke

    Esto es bastante chafa.

    Si de algo se caracterizan los japoneses en sus mangas es por tener un cierto nivel de originalidad.

    Se les esta pegando lo -Hollywood-.

  • MistahNobody

    JOHN LENNON: OH NO. OLVIDE A GITAH!

  • netOrX

    Seria muy interesante, solo si lo hacen como la historia de los borbotones.

    -start cite-
    un accidente en el metro
    -end cite-

    -GANTZ¿

    Al paso que van, en algun momento han de que llegar a Manga-nizar la independencia de mexico¿

    WOAH… el chavo del ocho en manga.

    OSOM~

  • MistahNobody

    Por cierto, a que viene lo del plagio de Bleach y esas cosas?

  • http://dashoria.hi5.com JDash1109

    ^ Pues los britanicos pueden tacharlo de plagio o vil copia, ya ke usan al Los Beatles, simbolo de musica britanica.
    Digo “plagio” porke los japoneses y conocedores de Bleach hicieron lo mismo con Nick Simmons y lo tacharon de chafa y copión.

    Sin embargo como todo manga, anime o serie; antes de opinar algo, metafórcamente hablando, primero debemos verlo, saborearlo y disfrutarlo antes de dar un veredicto.

  • MistahNobody

    Usar personajes reales no es considerado plagio.

  • http://dashoria.hi5.com JDash1109

    Dile eso a los fanaticos…

  • MistahNobody

    Encuentrame uno que diga que es plagio. Podra ser malo, irrespetuoso, poco original, un insulto a los Beatles, pero nunca, nunca, un plagio.

  • Kharg Reed

    No es plagio.

  • Senjo

    Hi

    JDash se hizo bolas solito en sus comentarios. Al principio mencionó que si era posible que la gente se indignara por hacer un “homenaje” a Los Beatles, Y sí, si es posible que se indignen si es un homenaje chafa, pero no es plagio.

    Me imagino que quería comparar la situación de Bleach vs. Incarnate, (el cual sí es plagio), pero él se anticipo a los hechos y a la reacción de los fans que dijeran que el manga es un plagio a la historia de Los Beatles (cosa que no ha sucedido aún)

    En resumen: “Boku ha Beatles” no es plagio de Los Beatles. Homenaje si. Chafa? probablemente, pero a fin de cuentas fueron inspiración.

  • Kharg Reed

    Ding Ding Ding Ding!

    Punto para Senjo!

  • http://bokuwabeatles.blogspot.com/ Juan

    Pues la verdad es que empecé a leer el primer tomo en japonés (creo que nadie se ha puesto a traducirla) y como fan de los Beatles que soy me llama esta obra, por lo original y los guiños que pueden hacer. La verdad es que he abierto un Blog donde intentaré traducir lo que pueda si quereis pasaros sois todos bienvenidos la direccion es http://bokuwabeatles.blogspot.com/

  • netOrX( )

    @Juan Gracias por el dato… y el aporte a los fanáticos de The Beatles.

  • http://hotmail jeudiel

    que mejor que beatles y manga’¡¡¡¡¡