¡Qué le corten la cabeza!

Alicia es un fenómeno que afortunadamente también invadió la cultura japonesa. Desde el manga con sus adaptaciones al anime,hasta cómics y videojuegos inspirados en la popular novela de Caroll.

Fushigi no Kuni no Arisu es una adaptación animada de la novela Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll, dirigida por Taku Sugiyama y Shigeo Koshi, realizada por la compañía japonesa NHK Network desde marzo de 1983 a octubre de 1984.

La serie consta de 52 episodios, de los que 26 se hicieron para Estados Unidos. Algunos  reciben el mismo nombre que los capítulos de las novelas como “Cerdo y Pimienta” ,”¿Quién robó las tartas?‘ o “Alicia Reina“.

La canción del opening tiene varias versiones:

En Europa la serie fue distribuida originalmente con una versión en alemán interpretada por la cantante germana Lady Lily que luego algunos países tradujeron a su idioma con la misma música y entoncación vocal.

Por otro lado, en Japón la canción es totalmente distinta. El opening se titula “Yume Miru Wonderland’ y el ending “Nazo Nazo Yume No Kuni” son interpretados por la cantante nipona Tarako.

En esta adaptación, Alicia vuelve al mundo real al finalizar cada episodio, estas transiciones entre ambos mundos son narradas en forma de sueño o fantasía produciéndose un cambio brusco de escenario.

Fushigi no Kuni no Miyuki-chan o Miyukichan in the Wonderland es un manga que parodia ambos cuentos de Lewis Carroll, reconocido por ser la más yuri y menos shôjo de las CLAMP, es una versión de Alicia con toques ecchi, comedia ligera y divertida a un ritmo extremadamente rápido.

La historia trata de Miyuki, que es transportada al País de las Maravillas y al País de los Espejos habitados por hermosas mujeres. Todas encuentran atractiva a Miyuki y desean seducirla o aprovecharse sexualmente de ella, mientras ella trata de de escapar de las lujuriosas habitantes de Wonderland.

En cada tomo del manga Miyuki es transportada a un país distinto de los siete que hay en total. El manga tiene una adaptación de una OVA con 2 episodios.

Descarga el manga de Miyuki-chan in Wonderland aquí.

Pandora Hearts es un manga y anime escrito e ilustrado por Jun Mochizuki. Inició su serialización en la revista de manga shōnen GFantasy publicada por Square Enix en junio del 2006. El manga tiene su adaptación al anime  dirigida por el estudio XEBEC contando con 25 episodios.

Sin embargo, el protagonista de la historia ésta vez es un chico, Oz Bezarius, heredero de una de las 4 casas del duque. Su vida es privilegiada y libre de preocupaciones, oscurecida sólo por la ausencia de su padre hasta que en su cumpleaños 15 todo cambia sin que él pueda entenderlo.

Es llevado a una prisión llamada “Abismo”, donde es salvado por una  “Cadena” llamada Alice, también conocida como B-Rabbit (Bloody Rabbit o Black Rabbit), con la cual hace un contrato para escapar de esa prisión y descubrir la verdad tras su supuesto pecado.

Alice American McGee’s se trata de un videojuego de acción para computadora en 3a. persona desarrollado por Rogue Entertainment y publicado por Electronic Arts. Se sitúa varios años después de “Alicia en el País de las Maravillas” y “A través del espejo”, presentando una versión oscura y sangrienta protagonizada por una Alicia trastornada, cínica y macabra.

La historia comienza cuando Alicia pierde a su familia en un incendio accidental, ser la única sobreviviente le genera sentimientos de culpa y odio orillándola a un intento de suicidio, entra en un estado catatónico y es internada en el Asilo Rutledge. Diez años más tarde, el Conejo Blanco la convoca para salvarlos en un País de la Maravillas totalmente alterado.

El objetivo del juego es acabar con el terrible reinado de la Reina de Corazones, devolviendo el País a su antigua gloria y liberarse a sí misma de su propia locura con la ayuda de varios personajes y un amplio arsenal de juguetes mortales que incluyen desde su cuchillo, cartas filosas, hasta un dado gigante. Obviamente es videojuego favorito, lo he jugado varias veces y vale la pena.

Heart no Kuni no Alice, Alice in Wonderful Wonder World y su secuela Clover no Kuni no Alice son bishounen basados en los libros de Alicia.

La historia se centra en Alicia, que al tener un profundo sueño queda atrapada en un lugar llamado “El País de las Maravillas”. Para despertar de ese sueño y salir de ahí, necesita participar en un juego lleno de aventuras y peligros.

Además de resolverle la vida a Alicia, desarrollas una relación amorosa con alguno de los personajes. Debido al éxito del videojuego, fue adaptado al manga y psoteriormente a un OVA.

El mundo del cómic tampoco se podía quedar fuera de Wonderland.

Alicia es uno de los tres personajes principales de Lost Girls, un cómic de Alan Moore y Melinda Gebbie. La presentan como una adulta que vive y narra aventuras eróticas junto a Dorothy de El mago de Oz y Wendy de Peter Pan.

Hatter M. de Ben Templesmith es un cómic book basado en el personaje Hatter Madigan de The Looking-Glass Wars por Frank Beddor.

El manga Alice 19th de Yū Watase habla de la hermana mayor de Alicia, que es transportada a un oscuro País de las Maravillas.

Alice in Sexland de Mashumaro Jyuubaori es un manga hentai que recrea algunos de los acontecimientos de Las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas desde una perspectiva pornográfica.

Además de las diversas versiones animadas, el País de las Maravillas cuenta con otra tanda de parodias dentro de diferentes animes.

En el capitulo 13 del anime Ouran High School Host Club de Bisco Hatori hacen una parodia de Alicia, titulado “Haruhi en el País de las Maravillas”

Y aunque no es anime, no puedo dejar de mencionar la parodia en Los Simpsons.

Capítulo: Summer of 4 Ft. 2

Cuando la familia Simpson se van a la casa de verano de los Flanders y Lisa hace nuevos amigo en la playa, Bart se molesta y les hace ver a los amigos de Lisa que es una ñoña y ella se siente mal.

Entonces tiene alucinaciones de personajes que la invitan a entrar en la biblioteca, incluyendo a Pippi Longstocking y a un personaje de The New Yorker.

Pero Alicia le advierte: “¡Es una trampa! ¡Corre, Lisa!”, mientras el Sombrerero Loco le apunta con un arma.

Bonus: Parodias de Wonderland

Continuará…