Pero  la euforia y el júbilo que generó la llegada de Dragon Ball KAI a Latinoamérica y las expectativas de los fans para que el casting del doblaje sea el original que dobló Dragon Ball Z, fueron opacadas por malas noticias, anunciadas ví twitter del director de doblaje de la serie, Irwin Daayán.

“Hola, soy Mario Castañeda! Ja… pues como ya se enteraran las platicas con el estudio de doblaje que grabará DBK no prosperaron y (no se el resto de los personajes), no grabaré a Goku en esta nueva edición. Lo lamento por toda la gente que tenía la ilusión de las voces originales, (a mi también me habría gustado), pero así son los negocios. Les agradezco sus mensajes y les envío un abrazo a todos… saludos…”